Petit lexique belge
Damme
En Belgique, il y a trois langues officielles: le néerlandais (ou le flamand), le français et l’allemand dans les cantons de l’est
- Petit lexique flamand
- Petit lexique francophone
Petit lexique flamand |
|
| Bonjour | Goedendag / Hallo |
| Bonjour (le matin) | Goedemorgen |
| S'il vous plaît | Alstublieft |
| Merci | Dank u |
| Au revoir | Tot ziens |
| Oui | Ja |
| Non | Nee |
| Ouvert | Open |
| Fermé | Gesloten |
| Entrée | Ingang |
| Sortie | Uitgang |
| Avenue | Laan |
| Rue | Straat |
| Grand-Place | Grote markt |
| Hôtel de ville | Stadhuis |
| Maison | Huis |
| Place | Plein |
| Aujourd'hui | Vandaag |
| Demain | Morgen |
| Hier | Gisteren |
| Quand? | Wanneer? |
| Quel, Quelle? | Wat? |
| Pourquoi? | Waarom? |
| Où? | Waar? |
| Le matin | 's Ochtends |
| Le soir | 's Avonds |
| Je voudrais acheter X | Ik wil graag X kopen |
| Combien ça coûte? | Hoeveel kost dat? |
| Lundi | Maandag |
| Mardi | Dinsdag |
| Mercredi | Woensdag |
| Jeudi | Donderdag |
| Vendredi | Vrijdag |
| Samedi | Zaterdag |
| Dimanche | Zondag |
| Heure | Uur |
| Minute | Minuut |
| Droite | Rechts |
| Gauche | Links |
| Tout droit | Rechtdoor |
Petit lexique francophone |
|
| A tout à l'heure | A tantôt |
| Friterie | Baraque à frites |
| Reluire | Blinquer |
| Préparations aux examens | Bloque |
| Sage | Brave |
| Désordre | Brol |
| Maire | Bourgmestre |
| Costaud | Castard |
| Petits escargots du mer ou bulots | Caricoles |
| Endive | Chicon |
| Tripoter, hésiter, tracasser | Chipoter |
| Poignée de porte | Clenche |
| Pain aux raisins | Cramique |
| Averse | Drache |
| Serviette de bain | Essuie-main |
| Chemise, dossier | Farde |
| Steak tartare | Filet américain |
| Fête estudiantine | Guindaille |
| Habiter une chambre d'étudiant | Koter |
| Soixante-dix | Septante |
| Quatre-vingt-dix | Nonante |
| Baguette | Pain français |
| Vous de même | Pareillement |
| Bière blonde légère | Pils |
| Petit pain | Pistolet |
| Sérieusement | Pour du bon |
| Bouchée fourrée au chocolat | Praline |
| Élève de terminale | Rhétoricien |
| Laitue | Salade |
| Fermeture-zip | Tirette |
| Serpillière | Torchon |
| Bouteille consignée | Vidange |
La Flandre, c'est où? Proche de vous
A voir et à faire ...
Un bel hommage à tous les contemporains.
Le Musée d’Art Moderne de Bruxelles vous invite à admirer les oeuvres des grands maîtres du XIXe et du XXe siècle.
Un palais de verre pour reines végétales.
Près du Château de Laeken où réside le couple princier, les serres royales sont un hymne à la beauté végétale.
